[SBS NEWS] 2024-05-29
[딥빽] 북 김정은, 한국에 ‘오물짝’ 보내놓고 “용서 못할 불장난” 경고…위성 발사 실패에도 당당한 이유는?
[뉴스1] 2024-05-29
[Stars and Stripes] 2024-05-29
North Korea’s Kim vows to bounce back ‘in a bigger way’ after failed satellite launch
최근 미국이 베냐민 네타냐후 이스라엘 총리의 사퇴를 공공연히 압박하며 이스라엘·하마스 전쟁이 새로운 국면에 접어들었다. 2023년 10월 7일 이슬람 급진주의 무장단체 하마스의 기습 공격으로 시작된 전쟁에서 조 바이든 미 정부는 이스라엘의 방어권과 하마스 궤멸을 적극 지지하며 유엔 안전보장이사회의 휴전 촉구안에 세 번이나 반대했다.
휴전이 합의되면 하마스가 그 틈을 노려 전력 재정비에 나설 거라는 이유에서였다. 그런 미국이 돌연 2024년 3월에 들어와 즉각 휴전, 가자지구 인도주의 지원 작전, ‘두 국가 해법’에 기반한 구체적인 전후 구상을 강조하고 나섰다. 미국의 태도 변화로 마침내 3월 26일 유엔 안보리의 가자지구 휴전 촉구 결의안이 전후 처음으로 채택됐다. 또 미국은 인도주의 참사가 빚어지는 가자지구에 중부사령부 수송기로 구호품 공중 투하 작전을 대대적으로 벌였고 일일 트럭 수백 대 분량의 구호물자를 전달하기 위한 임시 부두를 가자지구 해안에 건설하기 시작했다. 더불어 전후 가자지구의 미래는 전적으로 팔레스타인 주민에게 달려 있다며 가자지구와 서안지구를 재통합한 팔레스타인 독립국가 건설 추진을 천명했다.
네타냐후 총리의 강한 반발에도 바이든 정부는 압박의 고삐를 더 당겼다. 바이든 대통령은 5월 초 이스라엘이 남부 라파 지역에 대한 군사작전을 강행하면 무기 지원을 중단하겠다고 경고했다. 실제로 미국은 탄약 수송을 일시 중단했고 정밀폭탄 판매 승인을 보류한 상태다. 지난달에는 인권유린 혐의를 받는 이스라엘군 소속 특수부대에 대한 제재 카드도 꺼내들었다.
미국의 압박은 이스라엘 지도부 교체론에서 절정을 이뤘다. 바이든 정부가 3월 말 서안지구 팔레스타인 자치정부 개혁을 위해 총리와 내각의 전격 교체를 압박해 성공한 직후의 선택이었다. 교체론은 말뿐이 아니었다. 미국은 네타냐후 총리 라이벌인 중도 성향의 베니 간츠 국민통합당 대표를 백악관으로 초대해 가자지구 인도적 지원을 방해하고 전후 가자지구 직접 통치를 계획하는 네타냐후 총리를 맹비난했다. 대표적 친이스라엘 인사인 척 슈머 미국 민주당 상원 원내대표는 네타냐후 총리를 평화의 장애물로 지목해 저격했다. 이어 바이든 정부는 간츠 대표에게 9월 조기 총선을 촉구했다. 미국이 입장을 급선회한 까닭은 가자지구의 민간인 희생이 도를 넘었다는 비난이 높아가면서 국내외 여론이 빠르게 악화했기 때문이다. 2024년 3월에 들어와 가자지구 사망자 수가 3만명을 넘어서고 아사자마저 속출했다. 민주당의 전통적 지지층인 진보 성향 젊은 유권자가 바이든 정부의 전쟁 대응에 실망해 지지 철회를 표명했고 대학 캠퍼스에서 반전운동이 확산했다.
2023년 11월엔 이미 국무부 직원 100여 명이 정부의 이스라엘 지원책을 우려하는 전문에 집단 서명했다. 아랍의 대미 여론도 심각하게 나빠졌다. 2024년 1월 아랍센터 워싱턴DC가 벌인 여론조사에 따르면 아랍 16개국 시민 94%가 미국의 전쟁 대응 태도에 부정적이라고 응답했다. 바이든 정부는 휴전 합의를 이뤄내 이스라엘 인질과 팔레스타인 수감자를 조속히 맞교환한 후 하마스 지도부를 추방하고 하마스를 무장해제시킨다는 계획을 제시했다. 이어 미국과 이웃 아랍국이 팔레스타인 독립국가 건설 과정을 돕는다고 했다. 이스라엘의 중도 연합과 시민사회는 인질 귀환과 조기 총선을 요구하는 시위를 연일 조직하며 둘도 없는 우방 미국과 날을 세우는 네타냐후 총리에게 퇴진 압박을 가하고 있다. 하지만 네타냐후 총리는 11월 미 대선에서 도널드 트럼프 전 대통령의 당선에 모든 걸 걸고 휴전을 최대한 미루며 정치적 부활의 도박을 벌이고 있다.
* 본 글은 5월 28일자 매일경제에 기고한 글이며, 아산정책연구원의 공식적인 의견이 아닙니다.
Credit: Alfred T. Palmer, “Assembling B-25 bombers at North American Aviation, Kansas City,” U.S. Library of Congress (1942), Repository: Library of Congress, Farm Security Administration – Office of War Information Collection 12002-38 (DLC) 93845501, https://loc.gov/pictures/resource/fsac.1a35291.
South Korea’s global defense industry ambitions appear to be approaching a fork in the road. One path leads toward a future in which the country’s much-hyped ‘K-defense industry’ becomes a leader in the global arms trade reminiscent of South Korea’s successful dominance of industries such as semiconductors, automobiles, ships, and electronic goods. The Yoon Suk Yeol administration has ambitious plans to make Korea the world’s fourth largest arms exporter by 2027 based on the successful awarding of major defense procurement contracts to countries such as Poland, Australia, Saudi Arabia, and the UAE.1 In this future, South Korea achieves its quest for self-reliance and competes with European and U.S. defense firms in the global arms trade.
The second path leads toward a different future in which South Korea becomes an integral member of a U.S.-led federated defense industrial enterprise.2 For example, the November 2023 Defense Vision of the ROK-U.S. Alliance which will guide bilateral security cooperation for the next 30 years commits the two countries to “optimize defense industrial cooperation and supply chain resiliency.”3 The two countries have already signed a Security of Supply Agreement (SOSA) to ensure the priority delivery of defense-related orders and are finalizing a Reciprocal Defense Procurement (RDP) that will make it easier to buy and sell military capabilities with each other in what some describe as akin to a “defense industry free trade agreement.”4 The ROK has also expressed interest in participating in the AUKUS partnership’s Pillar Two cooperation on advanced defense technologies together with Australia, the United Kingdom, and the United States.5 In this future, South Korea becomes a key partner within a U.S.-led allied defense industrial base.
These two paths are not mutually exclusive. After all, some of the United States’ most important European allies have globally competitive defense firms of their own. But the rapid development and transformation of South Korea’s defense industry only 50 years since its inception presents a new task for the ROK-U.S. alliance to navigate. A history of distrust hangs over the alliance, holding it back from reaching its full potential in harnessing the defense innovation and manufacturing heft of the two countries.
This Issue Brief examines how the ROK and United States can successfully manage this new era of closer defense industrial cooperation by reciprocating trust and reconciling ambitions. The Issue Brief proceeds as follows. First, it reviews how U.S. attitudes towards defense industrial cooperation with allies and partners are changing. Second, it explains the valuable potential of closer ROK-U.S. defense industry cooperation. Third, it identifies differing objectives in their approaches to defense industrial cooperation. Fourth, this Issue Brief concludes by canvassing possible strategies to reduce the tension between self-reliance and alliance integration in the defense industry sector, including a clearer division of labor, a proof-of-life feasibility initiative, and learning from successful examples from other allies.
Historically, U.S. allies like the ROK were mostly beneficiaries of U.S. global defense industrial primacy. The United States won the Second World War against Nazi Germany and Imperial Japan by outproducing both adversaries in armaments. It similarly defeated the Soviet Union thanks to its superior defense industrial base (DIB) which could offset Soviet quantity for superior technological quality.6 Allies and partners were mostly marginal players in these superpower arms races, offering niche contributions but lacking the military-industrial complexes.
Today, the situation is entirely different. This is due to at least five factors. Most importantly, China’s military modernization means that it now has the advantage against U.S. forces in the Western Pacific.7 China’s fleet outnumbers the United States, and China is increasing its shipbuilding capabilities for all naval classes.8 Second, Russia is resurgent as a major military threat following its invasions of Ukraine. It has “fully reconstituted” its military forces after two years of fighting and its defense industrial base is out-producing all of Europe on key munitions.9 Third, North Korea’s nuclear weapons threats and Iran’s military adventurism throughout the Middle East have further undermined confidence in the ability of the United States to fulfill orders for defense articles in a timely manner as part of the Foreign Military Sales (FMS) program. Fourth, defense industrial cooperation amongst these authoritarian regimes presents a new cross-regional challenge, such as the transfer of North Korean ballistic missiles and three million artillery shells and as well as Iranian drones to Russian forces in Ukraine.10 Finally, the U.S. DIB is struggling to meet the growing demand for production, both from the U.S. military as well as orders from allies and partners.11
In response, some U.S. experts have called for a “great awakening” in U.S. defense industrial strategy.12 The Trump and Biden administrations have actively moved to harness the defense industrial capabilities of U.S. allies. This has included removing outdated restrictions and export controls, authorizing unprecedented defense technology transfers, and linking together allies into minilateral coalitions.13 U.S. allies have unique defense technologies, manufacturing capacities, and geographic access that can supplement and accelerate the revitalization of the U.S. DIB, especially in the Indo-Pacific region.
For example, Australia has taken unprecedented steps to deepen defense industrial cooperation with the United States. The 2021 announcement that Australia would acquire a fleet of conventionally armed, nuclear-powered submarines as part of the AUKUS partnership with the United States and the United Kingdom reflects a profound shift in U.S. attitudes towards DIB cooperation with allies.14 Naval nuclear propulsion technology has long been considered one of the “crown jewels” of the United States, which refused to share this technology with other allies. For its part, Australia has granted substantial access for U.S. forces to rotate through Australia including submarines and long-range bombers, enacted tougher export control legislation, and contributed US$ 3 billion in funding to the U.S. submarine industrial base to help meet necessary production targets. In return, Australia is expected to purchase and receive the first of at least three Virginia-class attack submarines in 2032.15
Japan has similarly broken longstanding taboos on the export of defense articles. The April 2024 U.S.-Japan Joint Leaders’ Statement included the launch of a new Forum on Defense Industrial Cooperation, Acquisition and Sustainment (DICAS), as the United States and Japan look to undertake co-development and co-production of new capabilities such as missiles and missile defense.16 The Biden administration has further signaled its desire to cooperate with Japan on co-sustainment of U.S. Navy ships and U.S. Air Force aircraft at Japanese commercial facilities.17
An important part of any successful U.S.-led collective defense industrial enterprise will be the ROK. However, U.S. defense industrial cooperation with Australia and Japan has been enabled by at least two factors that do not apply in the ROK case. In Australia’s case, its defense industry ecosystem is dominated by multinational defense firms, predominantly from the United States and Europe. As such, Australia does not have large, export-oriented national defense firms who might compete with the United States. Japan has historically also not been a defense industry export competitor because of its legal restrictions on arms exports.18 Furthermore, Australia and Japan have clearly aligned threat perceptions of China with the United States whereas the ROK remains primarily focused on North Korea and acquiring military capabilities for a Korean Peninsula conflict.
The ROK and the United States nonetheless both recognize the potential value of closer DIB cooperation. Starting from the late 1970s, the ROK and the United States first launched the Security Cooperation Committee (SCC) and started discussing arms transfers between the two countries. In the late 1980s, the Defense Technology and Industrial Cooperation Committee (DTICC) was established and began joint research projects. The two countries’ defense industry associations have had regular dialogues since 1993 as part of the Defense Industry Consultative Committee (DICC). Most recently, the 24th Korea-U.S. Integrated Defense Dialogue (KIDD) in April 2024 stated that, “The two sides agreed that cooperation to develop advanced technologies also supports shared efforts to enhance the defense industrial base of both the United States and the ROK, respectively.”19
There is therefore a well-established institutional architecture for discussing defense industrial issues, and yet bilateral cooperation has lagged significantly behind other U.S. allies. The ROK and the United States are already cooperating on some aspects of defense industry, including robots, aerospace, and advanced aircraft.20 Under the Yoon administration, the ROK has sought to conclude several agreements to bolster DIB cooperation. First, the Security of Supply Arrangement (SOSA) was signed in November 2023 to allow requests for priority delivery of defense-related orders from each other. The SOSA Statement between two countries clearly sets out that “each participant intends to provide reciprocal priorities support.”21 The SOSA addresses the supply chain risks associated with single-source suppliers for key weapons components or materials as well as challenges with re-stocking stockpiles depleted that were provided to other U.S. partners such as Ukraine or Israel.22
The second policy is the potential signing of a Reciprocal Defense Procurement (RDP) Agreement.23 Often described as the equivalent of a “defense industry free trade agreement,” an RDP reduces barriers to arms transfers and co-development and co-production of military capabilities. It also promotes reciprocity and an “equitable” balance of procurement and equal bidding opportunities for businesses from both countries. For example, the RDP agreement between the United States and Australia states that it will “reduce barriers to procurements of supplies produced in the country of the other government,” and “accord industries of the other government treatment no less favorable in relation to procurement than that accorded to industries of its own country.”24
The United States first started signing RDPs during the Cold War to address European allies’ dissatisfaction over the imbalance in defense industrial trade with the United States, eventually signing 16 agreements during the 1970s and 1980s. Today, the United States has RDPs with 28 countries. Among the world’s top 10 largest defense exporters who are U.S. allies and partners, the ROK is the only country that has not yet signed an RDP. In this regard, the ROK has made efforts to sign an RDP to help ease trade barriers for bilateral arms exports. As President Yoon promised to make the ROK the world’s fourth-largest defense exporter by 2027, an RDP is considered a necessary precursor.
Table 1. U.S. RDPs with Partners
The successful negotiation of DIB cooperation agreements will involve more than just the executive branch of government, however. In this regard, ensuring trust and cooperation with the U.S. Congress will be key to unlock more advanced levels of defense industry cooperation and access to U.S. technologies. The U.S. Congress has played an important role in pushing for closer DIB cooperation with the ROK while also taking actions to prevent perceived breaches of trust. For example, the U.S. Congress recognizes the ROK as a higher tier arms purchaser as part of the “NATO Plus Five” list alongside Australia, Israel, Japan, and New Zealand for a higher threshold for non-reporting of FMS sales.25 An RDP is one further way to demonstrate the ROK’s credibility as a trusted industrial partner of the United States.
Closer ROK-U.S. defense industrial cooperation has significant potential. But it will need to reconcile distinct ambitions between the Yoon and Biden administrations. For the Biden administration, defense industrial cooperation with the ROK is part of a larger strategy of “integrated deterrence” and alliance integration.26 The 2023 U.S. National Defense Industrial Strategy lists key factors in considering the value of an ally for defense industrial cooperation, including “history, shared values, public and political support, as well as security assurance, supply chain resilience, risk diversification, industrial capabilities, technological capabilities, and – not least – strategic goals, economic impact, and cost consideration (italics added).27 As such, a key consideration in cooperating with the ROK depends on aligning global strategic interests with domestic economic interests.
This has been reflected in mixed U.S. success at encouraging the ROK defense industrial base to support missions and efforts beyond the Korean Peninsula. For example, the value of ROK defense industrial capabilities was demonstrated during the Ukraine war when the Yoon administration authorized the transfer of 500,000 ROK stocks of 155mm artillery shells to the United States in 2023 to backfill its own stockpiles, “making South Korea a larger supplier of artillery ammunition for Ukraine than all European nations combined.”28 Similarly, the U.S. Department of Defense is interested in encouraging South Korean naval shipbuilders to invest in U.S. domestic shipyards and potentially play a co-sustainment role, thereby freeing up the U.S. shipbuilding base to meet production targets.29 The United States has already started discussing Maintenance, Repair, and Overhaul (MRO) of its vessels with Japan.
Second, the Biden administration sees benefits in linking South Korean defense firms into closer partnerships with the United States from a bilateral trade perspective. From 2008 to 2016, “approximately 75% of South Korea’s total foreign defense purchases were FMS and commercial sales from U.S. companies.”30 For all of the success of the K-defense export agenda, the ROK continues to be among the top purchasers of U.S. defense articles. For example, Japan, Australia, and the ROK account for 21.9% of all U.S. arms exports, purchasing 9.5%, 7.1%, and 5.3%, respectively between 2019-2023.31 The Biden administration and U.S. defense firms are keen to encourage ROK firms to become partners, invest in the U.S. industrial base and support American manufacturing, and to share technology and advanced research that the United States lacks.32
For its part, the Yoon administration is seeking to achieve two objectives. First, it hopes that closer defense industrial integration in the model of Australia and Japan will lead to similar alliance status and influence. This is evident in recent interest by senior ROK officials in joining the AUKUS Pillar Two partnership for advanced defense technologies, closely following recent announcements that Japan would be invited to cooperate with the AUKUS countries. While higher levels of integration such as ROK membership of the National Technology Industrial Base (NTIB) remain unlikely at the moment, an RDP is seen as one further step in the right direction.33
Second, the Yoon administration believes that cooperation will help unlock or at least moderate the growing protectionist mood in the United States.34 ROK firms have long been eager to tap into the U.S. domestic market, which is the world’s largest, but been restricted by legislation. For example, the Buy American Act (BAA) was first enacted in 1933 in response to the Great Depression and restricts federal government purchases of foreign-produced products, including defense articles. Such protectionist sentiment is currently rising again in the United States. The U.S. Congress is increasing BAA quotas to contain at least 55% of U.S.-manufactured components and such requirements will increase to 65% in 2024 and 75% in 2029.35 As a result, foreign defense companies face an obstacle to competing with the U.S. domestic materials with such legislation that imposes price preference only for purchases of U.S.-origin. Other U.S. legislation, such as the Jones Act and Byrnes-Tollefson Act, make it difficult for South Korea to export defense articles to the United States or cooperate on the construction or sustainment of U.S. commercial or naval vessels.36 Closer defense industrial cooperation, and securing an RDP, therefore allow the ROK to get within the tent of the U.S. defense industry market by being exempted from certain BAA provisions.
These different ambitions cannot be fully reconciled. But they should nonetheless be managed to prevent misunderstanding or disappointment in what ROK-U.S. defense industry cooperation can ultimately achieve. Three strategies could help bridge these competing interests. First, a clearer division of defense industrial labor could ensure that the two countries’ defense firms can maximize complementary roles and at least minimize becoming competitors.37 A U.S. integrated deterrence strategy should balance ‘integration’ with the legitimate ambitions of its allies such as the ROK to develop the defense industry in line with other export industries. The Biden administration appears responsive to this distinction. For instance, the 2024 U.S. Regional Sustainment Framework, which sets out the U.S. Department of Defense’s Indo-Pacific MRO plans, distinguishes strategic partnerships between ‘deliberate integration’ with allies having shared defense systems and enhancing ‘shared capability’ with allies fielding their own existing capabilities.38 This reflects the different contributions that allies such as Australia and the ROK might respectively make to sustainment efforts. Importantly, such an approach would reject full integration of allies into the U.S. industrial base, instead acknowledging the value of separate but coordinated development and production capacities. A key priority for the ROK-U.S. alliance should be authorizing similar co-sustainment of forward-deployed U.S. Navy ships and U.S. Air Force aircraft as announced in the April 2024 U.S.-Japan Joint Leaders’ Statement.39
Second, the ROK and United States could explore cooperation on a single capability, such as missiles, to become a flagship short-term deliverable. Contrary to the significant interest in ROK participation in AUKUS Pillar Two advanced capabilities which include cyber, quantum, electronic warfare, and others, it might make more sense to explore the co-production of a single line of munitions. Anti-ship missiles and surface-to-air missiles would be promising areas for collaboration that could demonstrate immediate strategic effects. ROK artillery units recently conducted missile and artillery tests alongside Japanese military units while participating in the 2023 Australia-U.S. Talisman Sabre military exercise.40 This also aligns with Australia-U.S. defense industry cooperation under the Guided Weapons and Explosive Ordnance (GWEO) enterprise to upscale munitions production. Moreover, Lockheed Martin, which is one of the two GWEO contractors, has a longstanding cooperation with Korea Aerospace Industries on aircraft production.41
Third, the two countries could undertake joint studies into how other U.S. allies have successfully, and perhaps unsuccessfully, collaborated on defense industry projects. Past examples include the U.S.-Japan FSX fighter jet program of the 1990s which offers lessons for the failure of full indigenization and how to manage alliance pressure.42 The current ROK-Indonesia KFX fighter jet program also raises many similar lessons as the ROK becomes the supplier in new partnerships, and not just the importer.43 Other projects such as the AUKUS partnership for submarines and the Japan-UK-Italy Global Combat Air Programme (GCAP) to build a next generation fighter jet could similarly offer new lessons for ROK-U.S. cooperation.44 The ROK and the United States should focus on how to also leave room for future membership of other partners into bilateral projects.
This Issue Brief has argued that for ROK-U.S. defense industrial cooperation to reach its full potential, the two countries should focus on reciprocating trust and reconciling ambitions. The fact is that the ROK has lagged behind other U.S. allies in the legislative mechanisms for closer defense industrial cooperation, such as SOSA and RDP agreements. This is less a consequence of time or effort than it is of trust and differing ambitions. The United States wants the ROK to contribute its industrial base to global missions beyond the Korean Peninsula and support the U.S. defense industry through procurement and investment. The United States will need to reassure the ROK that it supports the ROK’s legitimate aspirations for defense self-reliance and sovereign defense industrial capabilities. The ROK meanwhile aspires to be treated the same as other U.S. allies on defense industrial cooperation and become a trusted supplier to the U.S. defense industrial base and not just a buyer. The Yoon administration and future ROK governments will need to demonstrate that the ROK is prepared to shoulder its fair share of the collective burden of arming allies and partners around the world rather than just viewing defense industry as an extension of export-led growth.
[노컷뉴스] 2024-05-28
[중앙일보] 2024-05-28
[The Korea Herald] 2024-05-28
South Korean military finds wreckage of North Korea’s 2nd spy satellite in sea
[문화일보] 2024-05-28